BrandMeister EA – DMR Radioaficionados

Hola compañeros resulta que mi posición en el mapa figura en el pueblo de al lado. en LLAVANERES a las afueras en un poligono
i mi ciudad es Mataró figura como Matar?, tambien el nombre figura como mi segundo apellido i no como Joaquim.
quisiera saber como arreglar el entuerto. si cabe decir mi situacion i mi nomenclatura  correcta se encuentra en Qrz.com